-
1 ballpark
бейсбольный стадион; поле для игры в бейсбол* * *1. сущ., преим. амер., тж. ball-park, ball park 1) бейсбольный стадион; поле для игры в бейсбол 2) диапазон, внутри которого возможно сопоставление 3) сфера влияния, область действия 2. прил. приближенный -
2 ball park
бейсбольный стадионобщая, примерная или грубая оценка; примерное количествопримерный район приземления космического аппаратасфера деятельностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ball park
-
3 baseball stadium
бейсбольный стадион/поле для игры в бейсбол -
4 stadium
ˈsteɪdjəm сущ.
1) стадион to crowd, fill, jam, pack a stadium ≈ заполнять стадион to empty a stadium ≈ очищать, освобождать стадион (от людей) baseball stadium ≈ бейсбольный стадион;
поле для игры в бейсбол football stadium ≈ футбольный стадион Olympic stadium ≈ олимпийский стадион a stadium empties ≈ пустеет a stadium fills ≈ заполняется
2) стадий (др.-греч. мера длины)
3) мед. стадия стадион (древнегреческое) стадий, беговая дорожка( историческое) стадий (мера длины в Древней Греции и Древнем Риме, 150-190 м) преим. (биология) стадия, этап stadium стадий (др.-греч. мера длины) ~ (pl dia) стадион ~ мед. стадия -
5 ballpark
1) Общая лексика: диапазон, внутри которого возможно сопоставление, сфера влияния, область действия, приближенный, приблизительный, примерный, бейсбольный стадион, поле для игры в бейсбол, приблизительно подсчитать2) Разговорное выражение: примерная сумма (Can you give me a ballpark on what this is going to cost me?), навскидку4) Сленг: То же самое (It's the same ballpark.) -
6 stadium
['steɪdɪəm]сущ.1) стадионto crowd / fill / jam / pack a stadium — заполнять стадион
to empty a stadium — очищать, освобождать стадион ( от людей)
baseball stadium — бейсбольный стадион; поле для игры в бейсбол
2) стадий (др.-греч. мера длины)3) мед. стадия -
7 ball park
(a) приблизительный; примерный* * *стадион, примерное количество* * *1) бейсбольный стадион 2) амер. разг. общая, примерная или грубая оценка; примерное количество -
8 ballpark
1. сущ.
1) бейсбольный стадион;
поле для игры в бейсбол Syn: baseball stadium
2) диапазон, внутри которого возможно сопоставление Its speed, range, and altitude put it in the same ballpark with the big airline jets. ≈ По скорости, дальности полета и высоте подъема его можно поставить в один ряд с большими реактивными самолетами.
3) сфера влияния, область действия
2. прил. приближенный, приблизительный, примерный Syn: approximate, roughBallparkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ballpark
-
9 ballpark
[`bɔːlpɑːk]бейсбольный стадион; поле для игры в бейсболдиапазон, внутри которого возможно сопоставлениесфера влияния, область действияприближенный, приблизительный, примерныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ballpark
-
10 Comiskey Park
"Комиски-парк"Бейсбольный стадион в чикагском районе Бриджпорт [ Bridgeport], тренировочная база команды "Чикаго уайт сокс" [ Chicago White Sox]. Расчитан на 44 тыс. зрительских мест. Открылся в 1991 недалеко от первого стадиона с таким же названием, который был открыт в 1910 (снесен в 1991).тж U.S. Cellular FieldEnglish-Russian dictionary of regional studies > Comiskey Park
-
11 ballpark
['bɔːlpɑːk] 1. сущ.; преим. амер.; = ball park2) разг. общая, примерная или грубая оценка; примерное количествоIts speed, range, and altitude put it in the same ballpark with the big airline jets. — По скорости, дальности и высоте полёта его можно поставить в один ряд с большими реактивными самолетами.
2. прил.Exemption from any marketing plans pretty well would have given them the ball park to themselves. — Если бы их освободили от соблюдения своих коммерческих планов, то они бы в два счета подмяли бы под себя весь рынок.
приблизительный, примерныйSyn:
См. также в других словарях:
Стадион — Ганновер, Германия. Футбольный стадион перед началом матча. СТАДИОН (греческое stadion место для состязаний), комплексное спортивное сооружение, включающее спортивное ядро (футбольное поле, беговые дорожки, места для прыжков и метаний),… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Олимпийский стадион (Атланта) — Олимпийский стадион Атланты … Википедия
Любимая архитектура Америки — «Октагональный дом» здание Американского института архитекторов «Любимая архитектура Америки» (англ. America s Favorite Architecture) список 150 наиболее … Википедия
Куба. Спорт — Победители Олимпиады эсколар национальных школьных и юношеских игр Кубы. Куба. Спорт В дореволюционной Кубе практически не существовало массовой физической культуры. Попытки ввести физическое воспитание в учебных заведениях предпринимались ещё в… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Список достопримечательностей Калгари — Город Калгари расположен в Альберте (Канада), численность его населения превышает 1 миллион человек. Туризм является важным сектором его экономики. Содержание 1 Список достопримечательностей 1.1 Деловая часть … Википедия
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия
Комерика Парк — Местоположение 2100 Woodward Avenue Детройт, Мичиган 48201 Открыт 11 апреля 2000 года Цена … Википедия
Сеул — Город особого статуса Сеул 서울 특별시, Seoul … Википедия
Эббетс Филд — (англ. Ebbets Field) бейсбольный стадион, располагавшийся в Бруклине (Нью Йорк). Стадион был построен в 1913 году на деньги Чарлза Эббетса, владельца клуба Главной лиги бейсбола «Бруклин Доджерс», по проекту архитектора Кларенса Рэндалла Ван … Википедия
Тойота-центр — Местоположение 1510 Polk Street, Хьюстон, Техас 77002 Заложен 31 июля 2001 года Открыт 6 октября 2003 года … Википедия
Брест (Белоруссия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Брест. Город Брест белор. Брэст Флаг Герб … Википедия